ENTRE QUALQUER CAIS E O CAIS
(Stephen Reckert)
Das vinte e duas poesias que integram O Livro de Cesário Verde, cinco têm como andaime formal a viagem em escala menor que é um passeio. Em “De Verão”, trata-se somente de uma ‘lírica excursão’ no campo. Nas outras quatro, o passeio é citadino; e também em duas destas – “Cristalizações” e “Num bairro moderno” – não passa mesmo de andaime. Nas duas restantes, por outro lado, a viagem em miniatura já constitui não um simples arcabouço mas antes o verdadeiro eixo estrutural da composição.
Estas duas em que a viagem, em vez de ser apenas o significado das palavras e imagens que a descrevem, se torna, tanto como elas, um significante em si mesma, são “Noite Fechada” e a embrionária epopeia lisboeta que dela deriva: “O Sentimento dum Ocidental” (cujo segundo ‘canto’ conserva inclusive o título do poema anterior). “Noite Fechada” remonta por sua vez à versão primitiva e mais extensa do poema “Setentrional”, na qual também havia passeios, mas ‘à tardinha’ e, tal como em “De Verão”, no campo. Além do motivo do passeio, “Noite Fechada” herda
A Soma dos Dias
Hotel Lawrence
Lisboa Antiga
